海外玩家wizard stories统计了《龙腾世纪4》一些词语的出现次数，并将其和三部前作对比。比如“team”一词在《龙腾4》出现过640次，而在前三部中悉数出现106次。以下是他统计的一些其他词的数据，交替为前龙腾4，后龙腾123。
“Okay”——650次、40次
“ritual”——478次、389次
“,I mean”——114次，35次
“coffee”——122次、0次
“sex”——5次、62次
对此有玩家吐槽称，《龙腾世纪4》的建筑者们并未意志到台词细节的遑急性。每每出现的“Okay”会让口吻发生变化，影响玩家的代入感。
还有玩家抒发对《龙腾世纪4》的不悦，以为故事令东谈主失望，不如之前的几部。
